Италия форум
Всем добрый день. С энтузиазмом занимаюсь изучением итальяно уже второй год, купил несколько фильмов итальянских фильмов с итальянской звуковой дорожкой. И вот к фильму Синьор робинзон нигде не смог найти субтитров на итальянском, а в нём столько шуток, хочется их воспринимать не только на слух. Вот в фильму Укрощение строптивого с субтитрами проблемы нет. Может кто сможет мне помочь? Заранее спасибо!
Snowcat
Перерыла весь форум и к сожалению не нашла ни одной рабочей ссылки на итальянские фильмы с итальянскими субтитрами. Может кто-нибуль подкинет какую-нибудь свеженькую информацию? Заранее спасибо.
Snowcat
УРА! Нашла очень классный форум, с которого можно скачать много полезной информации на итальянском, в том числе фильмы с итальянскими субтитрами и без. Достаточно зарегистрироваться
https://euroeducation.com.ua/forum/viewforum.php?f=134
mamaroma82
Если кто ниб увидит или услышит про субтитры к гениальнейшему фильму на мой взгляд Павла Чухрая "Русская игра", и скажет мне и другим об этом, я вас расцелую!!! Я так хочу этот фильм показать итальянцам и снизить их самооценку , а так же влюбленность в свои таланты!!!!
dinamit
да! фильмец шикарный! с удовольствием пересмотрел на днях!
да не нужны тебе субтитры, да фильм этот!
хочешь:
покажи им матчи с последнего Кубка Мира по футболу с участием Италии...![[ ok ]](/smilies/ok.gif "[ ok ]")
mamaroma82
ахахаххаха точно!
а еще наших Бурановских бабушек с Евровидения!!!
может заморочусь,сама сделаю субтитры и наложу их в программке, а потом в ЮТУБ
Наверх страницы