

Рим, 17 января 2010 г.
Министр государственного управления и инноваций Ренато Брунетта тоже был “большим ребенком” . Он сам сообщил об этом в традиционном интервью Итальянскому телевединию и радио, припомнив, что “доживя до 30-ти лет, не умел сам заправлять постель”.
И вот теперь ему пришла идея предложить подобный закон, который бы “обязал достигших 18-летнего возраста детей покидать родительский дом”! .
"Я сам до тех пор, пока не начал жить самостоятельно, привык к тому, что мою кровать застилала моя мать. И очень этого стыжусь!" - так он сказал, комментируя недавнее постановление суда, вынесенное одному отцу 32-летней дочери, которая все еще учится в университете, о необходимости продолжать содержать ее. И подчеркнул, в частности, что "bamboccioni - большие дети, которые являются по сути жертвами социальной системы и самой ее организации, к которой причастны и в коей виновны в первую очередь их родители., которые и создавали это общество”.
Вот почему Брунетта выдвигает свое предложение: “Я обязал бы по закону оставлять родительский дом детей, достигших 18-летнего возраста!”
По материалам ANSA
Комментарии
Mila
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Должна добавить, что перевод bamboccione как "большой ребенок" использовала чисто в дипломатических целях. В русском языке есть более емкое название для таких "великовозрастных деток"!
![[ jokingly ] [ jokingly ]](/smilies/hihi.gif)
Kateryna
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
ну Италии это пошло бы на пользу... Хотя верится с трудом что такое возможно...
kaushka
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
вот мы часто говорим, маминькины сынки, а сами, как воспитываем наших сыновей, чтоб они в будущем не были таковыми?
наример я
Mila
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Да, прежде чем принять такой закон, надо хотя бы подумать - а куда эти детки пойдут? Особенно, если ни обслужить себя сами не могут, да и денежку зарабатывать не знают, как. Так что сначала надо хотя бы запретить в университетах по 10 лет учиться, это бы больше толка дало, да и возможностей бы с устройством на работу молодежи побольше дать! А то - из дому! Революция ж начнется! "Итальянских мамочек"!![[ jokingly ] [ jokingly ]](/smilies/hihi.gif)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Mila
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Молодец, Таня, очень правильно! Только вот, увы!, не все мамы сыновей так делают. У меня у приятельницы сыну тоже 16 (она сама из России, мальчик там родился, в Италию приехал ребенком), но ничего подобного нет, хотя мама и пыталась поначалу приучать сына, но сдалась очень быстро - ей проще сделать все самой, чем ходить за ним следом. А племяннику - 19 почти, иногда, правда, свою постель убирает сам
, но с подачи папы и мамы уверен, что женщина должна всю работу по дому сама выполнять. Я его подкалываю, говорю, времена-то изменились, где такую найдешь? Если в далекой горной деревне, только. ![[ jokingly ] [ jokingly ]](/smilies/hihi.gif)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Kateryna
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Kateryna
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Моя свекровь до сих пор кроватку своей дочке застилает (та ушла от мужа и живет с родителями)...
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Kateryna
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Zebra
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Я за строгое воспитание, но справедливое, унижать нельзя ребенка, но и баловать тем более не желательно. Они(дети) быстро на шею садятся, начинаю хитрить. Мой сын очень рано стал стирать свои носки и трусы, постель тоже заправляет сам, правда вот готовить не любит и не умеет, но думаю со временем научится!
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
termit
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
вот это меня очень сильно раздрожает.... хотя у меня детей нет
а про взрослых скажу уже из своего собственного опыта, у меня муж точно как большой ребенок.... ничего сам не умеет делать, его в этом обвинять бесполезно (мамочке спасибо).... сейчас по тихоньку отучаю его, но пока не по всем фронтам получается.... кое что уже делает и делает это как маленький мальчик иногда думаю лучше бы сама сделал, но потом жду пусть уж делает раз начал
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
termit
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
это хорошо, что молодец.... надеюсь и у нас так будет.... но думаю не раньше чем пойду работать, так что не скоро
Mila
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Я, кстати, часто задумывалась о том, какой замкнутый круг получается: во многих мужских недостатках мы, женщины, виним их мам, которые не научили, не объяснили, не приучили... А когда становимся мамами сами, многие из нас повторяют похожие ошибки. Ведь отношение матери с сыном - это те кирпичики, из которых строится фундамент будущих семейных отношений между мужем и женой. Если мама привыкла выступать тольок в роли домработницы, то повзрослевший сын будет искать такую же "мамочку" в большинстве случаев.
Вот у меня есть пример другой моей приятельницы, ей 52 года, но она великолепно выглядит, следит за собой, прекрасно и со вкусом одевается. Имея троих детей - девочку 10-ти лет и сыновей 19-ти и 23, ей удалось установить очень тесные, доверительные отношения со всеми тремя. Они друзья - и этим все сказано! Старший уже живет отдельно, работает, и его мама с гордостью рассказывает мне, как сын любит приглашать их (родителей и брата с сестрой) на обеды или ужины, которые он сам же для них и готовит. И уборка тоже на нем, мама только попервости заходила, с мыслью порядок навести, а... там все уже было в порядке! Сына-то она давно приучала к самостоятельности. И советы они всегда у нее спрашивают, хотя самостоятельно окончательное решение принимают. Но такое воспитание, конечно, очень большая редкость, увы!
Mila
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Катерина, классная аватарка!![[ thumbs up ] [ thumbs up ]](/smilies/thumbs_up1.gif)
Kateryna
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
зато есть к чему стремиться
kaushka
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
А я твою новую аватарку пока что не вижу.
Picciotta Bedda
Re: Ренато Брунетта против "взрослых детей" (bamboccioni)
Ну было пару лет назад было предложение министра какого-то, еще старого правительства, дабы стимулировать молодежь жить отдельно, выдавать им какие-то льготные кредиты на квартиру и всякие прочие льготы. Но что-то восторга это не вызвало. Помнится мне, читала на итальянских форумах, что никто не пылал желанием даже с такими льготами чего-то делать, ведь с родителями ж удобнее
Вот это дело. Хотя когда я говорю своим итальянским знакомым, что у нас учиться можно только 5 лет и взять один раз академку на 2 года, и что если ты в каком-то семестре экзамены не сдал и не пересдал, тебя отчисляют из универа, многие так возмущаются, что мол это такое, предметы сложные, как учиться, это невозможно. Я говорю, у нас учатся. И не только учатся, а половина людей учась в ВУЗе еще работает и семью имеет и даже детей. Немая сцена
kaushka
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
А по два диплома это как идет у нас? Второй только заочно или же можно тоже очно + еще 5 лет?
alik
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
Можно жить с родителями и быть вполне самостоятельным,понятно что в однушке-тесновато будет,но какие дома в Италии,то почему бы и нет.Если сын под мамкой вырос и самостоятельно не на что не способен,то и под женой ему будет уютно как телёнку,тут таких много.Но главой семьи однозначно должен быть муж,иначе это не семья......если баба у руля.....то по мне уж лучше одному![[ yes ] [ yes ]](/smilies/yes.gif)
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
TaniaLerro
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
Mila
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
Я тоже.
Ballerina
Re: Ренато Брунетта против "маменькиных сынков"
А я балую моего сынульку по всем параметрам , а до чего же классный парень вырос !
Наверх страницы