Италия форум
здравствуйте, здравствуйте, здравствуйте!!! ![[ happy ]](/smilies/happy2.gif "[ happy ]")
форумчане, надеюсь, что помните меня... в прошлом году спрашивала ваших советов в теме "Получить вид на жительство в Италии станет сложнее"...
вот... решилась всё-таки представится 
вчера получила psd, а завтра будет ровно три месяца, как проживаю в Италии
alik
Привет!Да разве всех бабочек запомнишь....
Gelendka
Привет!
Пригодились советы?
la farfallina
что-то своё представление начала уже с написанием ошибок... эх... как-то стыдно прям стало
в общем следует читать: "... решилась всё-таки представитЬся"
la farfallina
советы конечно же пригодились, развеяли часть моей боязни что ли
но! сейчас хожу в школу, изучаю итальянский, правда от великой лени не занимаюсь дома самостоятельно... говорю ужасно, с ошибками... муж и его мама меня не поправляют... лишний раз говорить не хочется, т.к. боюсь, что привыкну говорить с ошибками...
Angela
Привет!
Надо говорить, надо ошибаться, и надо, чтобы поправляли ошибки - не надо бояться этого! Иначе будет ещё сложнее...
la farfallina
дело в том, что когда изучала итальянский в России, то преподаватель тоже самое говорил, что не нужно бояться говорить, что итальянцы всегда поправят... а у меня всё получается до наоборот... говорю, никто не поправляет... потом начинаю думать, что сказал не правильно (про артикли вечно не помню), сама себя поправляю и переспрашиваю правильно ли вообще сказала, вот только после моего переспроса и поправят меня
или вот когда точно с первого раза какую-либо фразу скажу правильно, вот тогда начинают восхищаться, что так правильно сказала 
bella
это не смертельно...все прошли через это...время, время и еще раз время...
p.s. фото, видимо, со свадьбы? угадала?![[ girl drink ]](/smilies/girl_drink.gif "[ girl drink ]")
alik
По твоему слишком счастливая?
Oliniya
привет!
я когда боялась и думала как правильно сказать,думали что я не умею говорить или не хочу или еще чего,а когда понесла по бездорожью правильно или не правильно,главное что говорю и меня понимают.а остальное откорректируется .главное чтоб шлюз разговорный открылся
bella
неее..просто на свадебный наряд похоже...а что? только в день свадьбы возможно быть слишком счастливым?![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Alinucia
Привет.
Вот точно такая же история)))
Belena
Привет!
надо наверное попросить мужа, чтобы все же поправлял ошибки.
dolcedonna
Привет!
la farfallina
да, фотография со свадьбы
Ты знаешь, говорю ему об этом всегда, что знаю прекрасно, что разговариваю с ошибками, поправляй меня, для меня это не является проблемой, если бес конца даже будешь это делать
Ballerina
bella
мда...что есть..то есть...талант не пропьешь...![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Гурман
Таможню не проведёшь.![[ shake finger ]](/smilies/no_no0.gif "[ shake finger ]")
привет, кстати!![[ hi! ]](/smilies/hello.gif "[ hi! ]")
dinamit
чего, чего получила?
"пзд"?![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
это что?![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
я тоже, иногда , получаю...![[ shy ]](/smilies/shy.gif "[ shy ]")
Ludi
Написано dinamit
я тоже, иногда , получаю...
Хи, нравится мне твое настроение сегодня![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Пы.сы. Татьяна, здравствуйте
Тэтянка
привет! А у меня та же проблема - боюсь начать разговаривать. Боюсь что будут поправлять. Меня мой успокаивает, говорит что без ошибок никак, но я не могу себя перебороть. Только с бабушкой его не стесняюсь
Nastasia
и у меня![[ friend ]](/smilies/friends.gif "[ friend ]")
привет!
la farfallina
вот, так и знала, что опять Упозорюсь))) pds, pds получила
но я то не боюсь этого, наоборот хочу чтобы поправляли, что запоминать правильно... как говорят: повторение - мать заикания!
mela
Привет Tati
Точно, все через это проходят![[ girl drink ]](/smilies/girl_drink.gif "[ girl drink ]")
Rosana
Привет!
Sena
Главное не лениться и не бояться! Я первые 3 месяца без мужа не выходила на улицу, мало ли))) Только с курьерами отваживалась разговаривать, когда мне всякое барахло, заказанное по интернету, доставляли. Да и то, разговором это было тяжело назвать, потому что я была как собака - понимала, но не могла ответить)))
Я за год выучила самостоятельно итальянский, не идеально, конечно, но пока хватает изученного для поиска работы, прохождений интервью и занятий на курсах косметолога. А вот кино никак не могу заставить себя смотреть на итальянском, все время переключаю на английский. Привычнее как-то... Хотя плохо это для языка.
dinamit
а уж мне то как нравится...![[ dance ]](/smilies/bg_party.gif "[ dance ]")
![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
а завтра... завтра вообще пятница!!!
ладно, чего-то я тут совсем не в теме...
la farfallina мои поздравления с получением P.d.S.
кстати, на сколько и по какому мотиву?
Kateryna
привет
Ta-nyusha
Привет!!
Vesta
dinamit
на сколько и по какому мотиву?
Настроение у тебя хоть и игривое, Динамитушка, но вот проницательности надо у Бэллы занять![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Замужем дэушка! Вот и дали ей psd, ну то бишь PDS по мотивам семейным.
la farfallina
да, да, да!! по этим самым мотивам и выдали
Наверх страницы