Вход для пользователей

Нужно ли знать кроме итальянского языка еще его диалект

Odin аватар

Нужно ли знать кроме итальянского языка еще его какой-то диалект для комфортной жизни, если живешь в Италии? Если допустим идет разговор на диалекте то можно и не понять смысл.



Gioiello аватар
Re: Нужно ли знать кроме итальянского языка еще его диалект

Я своему когда показала, он грит - это испанский???? я говорю-аххаа, тож мнееее итальянец! А он-это (как правильно было сказано) почти язык отдельный, в котором намешан и испанский и французский и т.д...Показала знакомому миланезе - у него дом в Сардии, он там каждое лето с детьми отдыхает и говорит, если другие диалекты понять можно, то это-труба!!!

Sena аватар
Re: Нужно ли знать кроме итальянского языка еще его диалект

Написано Gioiello:
если другие диалекты понять можно, то это-труба!!!

Мой тоже на отрез отказался понимать)

Alex Belli аватар
Re: Нужно ли знать кроме итальянского языка еще его диалект

Конечно нужно знать диалект!!!! Извините конечно, но так смеялся прочитав iamo ninne [ happy ] на самом деле это amuninni то есть по сицилийски andiamo



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...